In Western music, mostly I think, the way we are reading music has a tradition in Italy, because back in time, around 1500s (if I’m not wrong on this), Italy was prolific in Western music. Since Italy had set a tradition for how we’re reading music today, thus many musical terms are usually in Italian. This is why I found many musical terms are escaping my memory easily. Have you ever heard of Staccato? Staccato is an Italian musical term for a form of articulation (another term but in English for how music is describing note’s sustain, attack, and release). Basically, Staccato means the articulation form is short, and it is usually being represented by a period-like symbol (or dot-like) which usually sits above a note.
Now we know why musical terms do sound strange to non-Italian speakers. Besides weird musical terms, there are more musical signs that can also behoove music theory beginners. For an example, there are signs that help a musician in knowing how to repeat a section or sections of a musical piece. Instead of explaining these signs through the written form in my own written words — which I think I might not do a good job in doing so — I’m just going to post a video which I found on YouTube that is very good in explaining the musical repeat signs. Enjoy!!!